首届中国非物质文化遗产保护年会开幕现场

非物质文化遗产(简称非遗)作为中华民族的瑰宝，承载着深厚的历史文化底蕴，凝聚着民族智慧与文化记忆。如何有效推进非遗的保护与传承，提升中华文化的国际影响力是建设文化强国过程中需要思考的问题。2023年6月，习近平总书记在文化传承发展座谈会上，明确了文化建设方面的“十四个强调”，强调了“加强保护、利用和传承文化遗产，守护中华文脉”的重要性，提出建设中华民族现代文明的重大任务。之后，习近平总书记又对宣传思想文化工作提出“七个着力”的要求，进一步明确了“推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”的路径。

茯砖茶制作现场

近年来，中国在文化遗产保护与传承工作上取得了显著成效。如“中国传统制茶技艺及其相关习俗”成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，其中就包括湖南的千两茶制作技艺、茯砖茶制作技艺、君山银针茶制作技艺等。此外，湖南正在积极推动申请中国刺绣(包括湘绣等)进入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。这些工作展示了中国在文化遗产领域的国际贡献与努力。

随着国家文化数字化战略逐步推进和数智技术的快速发展，文化遗产的保护与传承工作也面临着新的挑战与机遇。中国作为文化遗产大国，如何利用科技赋能文化遗产的保护、传承和利用，推进科技与文化的有机融合，已成为当下亟待解决的问题。目前，数字技术与人工智能的飞速发展已经为非遗的保护、传承与传播提供了新的思路与方法，数智技术正在逐渐成为活化文化遗产的新引擎。数智技术赋能非遗的传承与传播，不仅有助于保护其原真性，还能通过创新形式与渠道，提升非遗文化的传播力与影响力，促进非遗文化的国际化传播。

(一)我国高度重视非物质文化遗产的保护与传承，非遗保护体系逐步完善。2011年，《中华人民共和国非物质文化遗产法》颁布实施，为非遗保护提供了法律依据。2021年，《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》为做好新时代非遗保护工作指明了目标和方向。截至2024年，我国共有各级非遗代表性项目10万余项，其中国家级非遗代表性项目1557项，42个非遗项目列入联合国教科文组织非遗名录、名册，位居世界第一。各级代表性传承人9万余名，其中国家级非遗代表性传承人3068名。此外，中国还设立了23个国家级文化生态保护区和210多个省级文化生态保护区。如湖南省2018年设立了常德市鼓书省级文化生态保护区，主要保护常德地区的鼓书类非物质文化遗产，2024年设立了永州江永女书文化生态保护区，主要保护女书文化及其相关习俗。这些保护区通过整体性保护措施，推动文化遗产的传承与发展，同时结合现代技术手段，提升了非物质文化遗产保护的科学性和可持续性。

常德鼓书表演现场

(二)数智技术为非遗文化的传承、传播和创新提供了新的手段和支持。传统的非遗文化传播方式，如文件记载与口传心授的师徒传承，虽承载着深厚的历史底蕴和文化精髓，但在传承过程中难以实现全面、深入、高效的传承效果，不可避免地面临着不同程度的传承断层、传播受限等问题。目前，随着数智技术的飞速发展，越来越多的非遗项目通过3D建模、高清影像拍摄、虚拟现实、人工智能等技术实现了数字化展示和传播。这些非遗文化通过数智技术以数字化形式精准留存，易于复制、传播和共享，为传承者、研究者和爱好者提供了丰富的资源。如湖南省运用数字技术打造了“云上湖南非遗馆”，通过3D虚拟现实技术，将传统的线下展会搬到“云端”，形成了一个网络立体文化空间。湖南师范大学采用数据挖掘、图像处理和虚拟仿真等技术，形成了湘绣的针法库、绣线库等数字文化公共资源，湘绣的数字化保护和传播工作取得了显著效果。2023年，文化和旅游部发布了《非物质文化遗产数字化保护数字资源采集和著录》行业标准，进一步推动了非遗保护的标准化和规范化，使这些宝贵的文化遗产在数字时代焕发新的生机与活力，促进了非遗文化的传承、传播和创新。

(三)非遗文化与经济社会融合发展，成为地方经济发展的新引擎。非遗文化与经济社会的融合发展已经成为当前文化传承与经济创新的重要方向。非遗文化通过产业赋能、文旅融合、科技赋能和国际合作等路径，能够将非遗文化的文化价值更直观地转变为经济价值，不仅为非遗的传承和发展提供了新的机遇，也为地方经济社会发展注入了新的活力，实现了文化传承与经济发展的双赢。如国内多地推出了具有非遗文化特色的旅游线路和景点，运用3D打印等先进数字技术，对具有独特风貌的非遗元素进行创意设计，打造适应产业需求的周边产品，让非遗文化以更加生动、亲近的方式走进大众生活，推动了非遗文化的市场化发展，产生较好的社会经济效益和文化传播力。此举不仅能够使传统技艺得以延续并融入现代生活，有效提升公众对非遗的认知度、喜爱度和参与度，让更多的人了解非遗文化，还能以经济效益反哺非遗文化的传承与发展，确保非遗在新时代获得更加全面、有效且可持续的发展。

在全球化和数字化进程中，我国非遗文化面临着不同程度的传承断层、传播受限等诸多难题和挑战。非遗文化的传承与传播需要在保护其文化内核的基础上，结合现代社会的需求和传播特点，探索创新路径和方法，以实现其可持续发展。

(一)非遗文化的传承存在技艺失传、断层等情况。非遗文化的传承依赖于传承人的技艺传授与实践，然而，目前专门致力于非遗文化研究与创新的人相对较少，许多非遗项目的传承人逐渐老龄化，而年轻一代对非遗文化的兴趣不足，导致传承断层现象严重。同时，非遗传承多为传统师徒或家族模式，虽然有“非遗进校园”“非遗进社区”等探索，但整体人才培养机制仍不完善，培养的人才素质参差不齐，难以满足非遗开发和传承的需求。此外，部分非遗文化在传承过程中，仅注重技艺的传承，而忽视了其背后文化内涵的挖掘与创新。这使得非遗文化在现代社会中的吸引力不足，难以满足当代人的审美需求与文化消费习惯，限制了非遗文化的传播范围与影响力。

(二)非遗文化的传播力度仍显薄弱，内容多局限于本土语境，缺乏跨文化适配。非遗文化的传播仍主要由当地政府主导，文化机构、企业、社会组织等在非遗文化传播中的作用未能充分发挥，难以突破本土圈层限制。随着现代新媒体技术的快速发展，快节奏的生活方式和碎片化的传播环境使得非遗文化的深层文化内涵难以完整呈现，部分非遗文化的内容呈现存在同质化现象，非遗内容被简化为碎片化信息后，其文化价值可能被削弱，甚至被娱乐化处理。而在各类国内外社交平台上，我国非遗文化的曝光度相对较低，缺乏对非遗项目独特文化内涵与艺术价值的深入挖掘与展示，难以形成广泛的影响。同时，语言障碍、文化差异等因素也限制了非遗文化在国际上的传播效果。这使得国际受众对中国非遗文化的认知较为片面，难以真正理解非遗文化的魅力与价值，影响了中国非遗文化的国际传播效果。

(三)数智赋能非遗文化高质量发展水平有待提高。数智赋能非遗文化需要先进的技术支持和专业人才支撑，但在一些地区，尤其是经济欠发达地区，由于起步晚、专业人才匮乏等因素的限制，使得非遗文化数字化进程较慢，成效不显著,尤其是在传播和展示方面，未能充分发挥数智技术的优势。部分地区的非遗数字化尝试存在资源建设重复、质量不高的问题，难以达到预期效果。这些都影响着非遗文化数字化发展水平，仍需不断改进、持续发力，以数智技术推动非遗文化产业高质量发展。

湘绣制作现场

(一)数智技术让非遗文化实现长久传承，成为守护非遗文化的利器。传统的非遗传播主要依靠传承人自身传播，掌握核心技艺的传承人多以年长者为主，且非遗相较于物质文化遗产缺乏有形载体，呈现出后继乏人等突出问题。随着现代化进程的加快及全球化的冲击，众多非遗面临失传的严峻挑战。例如，一些传统手工艺、戏曲等非遗项目面临后继无人的困境，技艺的传承面临风险。为了有效应对这些挑战，社会和学界利用数智技术通过数字化扫描、存储和传播再利用等路径，为非遗文化的记录和保存提供了高效、精准的手段。这一技术的广泛应用将无形的非遗文化转化为有形的数字格式，使其以物化、固化的形态进行保存、展示和传播，突破了时空限制，在保护非遗文化本真性和促进非遗文化传承上起到了积极作用。近些年，随着数字化技术的快速发展，新兴技术在非遗保护领域展现出越来越多的作用。如在非遗文化展示上，人们结合知识图谱的技术架构，提出了人工智能赋能非遗的数字化、信息化、网络化、智能化的创新路径，借助数字化展示、虚拟现实、全息影像、在线互动等方式丰富其呈现形式，在保留传统文化精髓的同时，创造出新的经济价值，为非遗文化的传承与传播提供了新的方法。此外，短视频和新媒体技术的出现，也为非遗文化的活态传承提供了全新途径。非遗文化可以被记录、展示、模拟，以多样化的方式传播，使传统技艺得以延续并融入现代生活。通过推进具有地方特色的非遗文化从“濒危”和“小众”走向大众视野，可以让更多的人了解非遗文化，促进非遗文化的传承与创新。

(二)“数智+”拓展非遗文化传播新形态。非遗文化要传承好，更要传播好。非遗文化的传播不仅要将目光投向历史深处，更要将视角回归现在大众的生活，要使更多国内外受众了解、欣赏和认同非遗文化，使非遗文化“走出去”，进而扩大其传播力与影响力。而数智技术的飞速发展成为非遗文化对外传播中关键的驱动力，赋能非遗文化“走遍世界”。借助数智技术，对非遗文化进行数字化转化、再现和呈现，数字化传播为非遗活化提供了强有力的工具。短视频、纪录片、直播、电商等新媒体、新平台凭借其独特的传播优势，为非遗文化的立体化展示提供了新平台，也为非遗文化的国内外传播开辟了新路径。如湖南周汉宇、周乐父子两代传承人通过拓展电商渠道，结合国潮消费、文旅融合等需求，让油纸伞成为我国汉服文化圈的热门单品，让湖南省湘潭县非遗石鼓油纸伞走入更多消费者的视野，取得了较好的传播效果。此外，非遗文化以数字化形式走向国际展会和社交平台，极大地提升了非遗文化的国际传播效能。立足中国大地，讲好中国故事，非遗成为展示中国形象、传播中国声音的重要载体。李子柒在海外社交平台上关于中国文化的宣传效果显著，70%以上的观众来自非华语区。以雕漆隐花为例，其制作视频在海外平台播放量超2亿次，带动成都漆艺传承人尹利萍工作室订单量增长300%。这种自然写实的风格向海外用户展示中国非遗技艺以及中国乡村生活的美好与恬静，深得海外用户的青睐。

(三)树立以人为本的非遗数字化理念，完善人才培育机制。非遗文化的传承和传播，不仅需要传承人的努力，更需要激发年轻一代对非遗文化的传承兴趣，让年轻一代更深入地了解、学习非遗的文化内涵。这需要建立以传承人为核心、科学有效的非遗文化传承机制，要培养好传承人，一代一代接下来、传下去。而数智技术将非遗文化融入当前的社会生活，能有效提高年轻一代对传统文化、非遗文化的热爱之情，带动年轻一代积极参与非遗的保护、传承与创新，帮助培养非遗传承人才。同时，充分利用数智技术打破地域限制，实现非遗保护与经济效益的双赢，推动经济欠发达地区培养既懂非遗又精通数智技术和传播策略的复合型人才，以保障非遗数字化传播的可持续发展，从而更好地培养非遗文化传承人，让更多人能够便捷地学习和传承非遗技艺。

非遗文化作为连接国家过去、现在与未来的桥梁，其传承与传播至关重要。非遗只有传承好、传播好，才会在当代焕发新的活力。数智技术的引入为非遗文化的保护与发展注入了新的活力。未来，我们应继续深化数智技术在非遗领域的应用，创新传承方式，拓宽传播渠道，让古老的非遗文化在新时代焕发出更加璀璨的光彩，为中华文化的国际传播贡献力量。

作者：昌 盛、贺毅夫  益阳职业技术学院

基金项目：中国成人教育协会2025-2026年度非遗传承与创新研究课题：数智赋能非遗文化传承与国际传播的创新路径研究(课题编号：2025-FYYB-004S)；湖南省教育科学“十四五”规划2025年度立项课题：数智技术赋能高职英语课程思政的创新与实践研究(课题编号：XJK25BZY068)；2022年湖南省职业院校教育教学改革研究项目：“讲好中国故事”视域下楚怡精神对外传播研究(课题编号：ZJGB2022217)

此文刊载于《丝路百科》杂志2025年第11期

参考文献：

[1]崔树声.非物质文化遗产数字化保护策略研究[J].天工，2025,(09):80-82.

[2]王志扬，李鑫宇.非遗文化国际传播的现实图景与因应策略[J].传媒，2025,(06):68-70.

[3]杨欣欣，刘旭玲，郝景华，等.数字化视角下我国非物质文化遗产保护研究综述[J].四川旅游学院学报，2025,(03):70-76.

[4]周汝豪，李玲.大数据与人工智能在非遗传承中的应用[J].黑河学院学报，2024,15(10):134-136+153.

[5]崔家璇.数字化时代下非遗传播路径探析[J].文化学刊，2024,(11):78-81.

编辑、审校：《丝路百科》编辑部