7月24日，埃塞俄比亚-中国友好商业文化艺术周开幕仪式暨埃塞俄比亚崛起:文化艺术展演在埃塞俄比亚驻华大使馆举行。此次活动意义重大，由75名成员组成的埃塞俄比亚代表团，包括知名艺术家和高级政府官员到访中国进行交流，彰显了文化多样性之美、中塞两国深厚情谊。作为友好合作伙伴，丝路国际智库、丝路青年论坛将促进中塞及中非文明融合、共享繁荣发挥智库和青年力量。

On July 24th, the opening ceremony of the Ethiopia-China Business, Culture and Arts Week and "Ethiopia Rising：Culture and Arts Performance" were held at the Embassy of Ethiopia in China. This event was of great significance. A 75-member delegation from Ethiopia, including renowned artists and senior government officials, visited China for exchanges, highlighting the beauty of cultural diversity and the deep friendship between China and Ethiopia. As friendly partners, the Silk Road International Think Tank and the Silk Road Youth Forum will leverage the power of think tanks and youth to promote the integration of civilizations for shared prosperity between the two countries as well as between China and Africa. 

审校：张红霞